千妥万妥
_
万分妥贴。
qiān tuǒ wàn tuǒ
十分妥当。红楼梦．第四十六回：「到底是太太有智谋。这是千妥万妥。」亦作「千妥万当。」
万分妥贴。
qiān tuǒ wàn tuǒ
multiplied security
пословный:
| 千 | 妥 | 万 | 妥 |
1) тысяча; кило-
2) множество; много; тысячи
|
I прил.
1) надлежащий, правильный, подобающий, подходящий, уместный
2) спокойный, мирный, покойны
II гл. 1) падать, свалиться; спускаться, опадать
2) удобно устраивать (усаживать)
III словообр.
модификатор результативных глаголов, указывающий на удовлетворительный (надлежащий) результат действия
|
1) десять тысяч
2) тысячи; множество
3) тк. в соч. во что бы то ни стало; непременно
|
I прил.
1) надлежащий, правильный, подобающий, подходящий, уместный
2) спокойный, мирный, покойны
II гл. 1) падать, свалиться; спускаться, опадать
2) удобно устраивать (усаживать)
III словообр.
модификатор результативных глаголов, указывающий на удовлетворительный (надлежащий) результат действия
|