千灾百病
qiānzāibǎibìng
многострадальный
пословный:
千 | 灾 | 百病 | |
1) тысяча; кило-
2) множество; много; тысячи
|
сущ.
1) стихийное бедствие (напр. неурожай, наводнение, голод, эпидемия, саранча)
2) беда; горе, несчастье, напасть; несчастный, пострадавший; злополучный
|
1) разнообразные болезни
2) сотни болезней
|