千般万样
_
形容种类繁多。 朱子语类辑略·卷五·自论为学工夫： “若论求此心放失， 有千般万样病， 何止于三。 ”
qiān bān wàn yàng
形容种类繁多。
朱子语类辑略．卷五．自论为学工夫：「若论求此心放失，有千般万样病，何止于三。」
примеры:
梅莉葛德小姐！总算找到你了！非常抱歉我们被迫在这样万般不巧的局面下会面…
Госпожа Меригольд! Наконец-то! Мне жаль, что мы встречаемся в столь исключительно неблагоприятных обстоятельствах...
пословный:
| 千般 | 万样 | ||