升格
shēnggé
повысить (ранг, уровень, статус); повышение
ссылки с:
升格儿shēnggé
получить повышение; повысить разрядполучить повышение
shēnggé
повышать статус, положениеshēng gé
身份、地位等升高:公使升格为大使│这个县明年将升格为市。shēnggé
[promote; upgrade] 升级。 地位或级别提高
将各自外交代表由公使升格为大使
shēng gé
身分或地位等的升级。
如:「台北市于民国五十七年升格为直辖市。」
shēng gé
promotion
upgrade
shēng gé
promote; upgrade:
把外交关系升格为大使级 upgrade diplomatic relations to ambassadorial level
shēnggé(r)
be promoted; upgraded升级。
частотность: #23281
синонимы:
反义: 降格
примеры:
把外交关系升格为大使级
upgrade diplomatic relations to ambassadorial level
外交关系升格
upgrade diplomatic relations
升格为大使馆
возвести в ранг посольства
雕刻的内容似乎是一种升格仪式,让女武神可以进入宝库。我觉得我们可以好好利用这一点。
Похоже, на щитах изображен обряд перерождения, который позволяет девам щита входить в склеп. Думаю, мы сможем воспользоваться этим в своих целях.
岚景院的学徒在升格为大师以前,都必须亲手养育一只猫头鹰。
Каждый Штормовой помощник должен взрастить и натренировать сову до достижения ранга мастера.
该领事馆已升格为大使馆。
The consulate was upgraded to embassy status.
毕竟,我是个精力旺盛、青春焕发的骷髅,跟由女性升格为女神的阿玛蒂亚结为了团队。还有什么力量能够阻止两个永生者?
В конце концов, я – полный сил скелет со свежим лицом. У меня в союзниках бывшая-владычица-ныне-богиня Амадия. Да такие двое Вечных сметут любые преграды!