午间新闻发布会
_
пресс-брифинг, ежедневно проводимый в полдень
пресс-брифинг, ежедневно проводимый в полдень
примеры:
举行新闻发布会
проводить брифинг (пресс-конференцию)
- 老李啊,明儿的新闻发布会我就不参加了,你主持吧。
- 那哪行啊?第一把手不在,还有什么信任度啊?没您不成!
- 那哪行啊?第一把手不在,还有什么信任度啊?没您不成!
- Лао Ли, на завтрашней пресс-конференции меня не будет, вести ее будешь ты.
- Как это я? Если «первое лицо» отсутствует, какая будет степень доверия? Без вас никак!
- Как это я? Если «первое лицо» отсутствует, какая будет степень доверия? Без вас никак!
пословный:
午间新闻 | 新闻发布会 | ||