半净钢块

semi-killed ingot

пословный:

半	净	钢块
bàn 1) половина; полу-; пол- 2) немного; не полностью	jìng = 凈, 1) прям., перен. чистый 2) очистить; вымыть 3) начисто, дочиста, подчистую 4) исключительно; только	_steel bloom