我不同意！这意思是…我要和这个半吊子考古学家，平分收获？不可能！绝对不可能！

Я против! То есть... Почему я обязан делить всё поровну с этой недотёпой? Нет, так не пойдёт!

她在说她儿子坐静风舰去弗里德堡……去见一些心理学家的事？好像心理学家说对陌生人产生一些情绪是正常的？你一向不擅长外语。

Что-то о том, что ее сын летит во Фредефорт на аэростате... чтобы посещать психологов? А может, о том... что психологи говорят, что иметь чувства к незнакомцам — это нормально. Иностранные языки никогда не были твоей сильной стороной.