史凯利格的战士满腔热血又酷爱冒险，所以他们理所当然应该能独立解决怪物的问题？不，事实并非如此。杰洛特在一座叫拉尔维克的村子里找到一张告示，想请人协助解决在附近作乱的怪物。

Кто бы мог подумать, что у воинов Скеллиге могут возникнуть трудности с чудовищами?! А вот однако. В Ларвике обнаружил Геральт объявление с просьбой избавить окрестности деревни от каких-то назойливых бестий.