协和式
_
тип конкорд
тип<Конкорд>
примеры:
协和式超音速客机
Concord supersonic aircraft
和解协议的形式和内容
форма и содержание мирового соглашения
执行停火和解除武装方式协定
Соглашение о соблюдении прекращения огня и процедурах разоружения
审查方案和协调机制非正式小组
Неофициальная группа по рассмотрению механизма для программ и координации
海洋、沿海和岛屿问题非正式协调小组
неофициальная координационная группа по океанам, прибрежным районам и островам
小武器和轻武器问题渥太华非正式协商
Ottawa informal consultations on small arms and light weapons
过渡时期之前和过渡时期永久停火和安全安排执行模式协定;停火协定
Соглашение о механизмах осуществления постоянного прекращения огня и мероприятий по обеспечению безопасности в допереходный и переходный периоды;Соглашение о прекращении огня
联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程
Открытый процесс неофициальных консультаций Организации Объединенных Наций по вопросам Мирового океана и морского права
关于制定使用社会经济指标对土地改革和农村发展进行监测和评价的国家方案的指导方针的非正式协商
Неофициальные консультации относительно руководящих принципов разработки национальной программы обзора и оценки аграрных реформ и развития сельских районов с использованием социально-экономических показателей
пословный:
协和 | 和式 | ||
1) гармонировать; гармония, согласие
2) приводить в гармонию; объединять
3) консонанс
«Конкорд» (сверхзвуковой самолёт) |