卓立
zhuólì
1) стоять прямо
2) стоять особняком (независимо); возвышаться, выситься
zhuólì
(1) [stand firm]∶高高站立
卓立于世界
(2) [firm]∶坚定不动摇
zhuó lì
1) 竖立。
唐．元稹．望云雎马歌：「上前喷吼如有意，耳尖卓立节踠奇。」
2) 特异，突出。
南朝梁．刘勰．文心雕龙．诔碑：「清词转而不穷，巧义出而卓立。」
3) 独立，自主。
明．邵璨．香囊记．第四出：「勉以诗书，教育二子，如今幸得他卓立成人。」
明．杨柔胜．玉环记．第十六出：「只如此不改，难膳我夫妻之暮年，有堕你祖宗之清名，非痴非呆，不哑不聋，今当改过卓立。」
stand erect (upright)
zhuō lì
stand uprightzhuólì
stand firm; stand alone/upright耸立；特立。
1) 特立；耸六。
2) 独立，自立。
частотность: #61753
примеры:
如有所立卓尔; 虽欲从之, 吾未如之何也
[учение Конфуция], как кажется, высится передо мною; но когда я хочу ему следовать, то не нахожу подхода!