南方蓝耳辉椋鸟
_
голубоухий блестящий скворец (лат. Lamprotornis elisabeth)
пословный:
| 南方 | 蓝 | 耳 | 辉椋鸟 |
1) юг
2) южная часть; южный район; юг (напр., страны)
3) Южный Китай (бассейн Янцзы и южнее)
|
I прил.
голубой; синий; лазурный, лазоревый
II сущ.
1) индигоносное растение; индиго
2) бот. горец красильный (Polygonum tinctorium Ait.) III собств.
Лань (фамилия)
|
1) ухо
2) ушко, ручка (предмета)
|
см. 亚洲辉椋鸟
малайский аплонис (лат. Aplonis panayensis)
|