• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

南面称伯
_
自立为君， 称王天下。 汉书·卷四十·张良传： “德义已行， 南面称伯。 ”亦作“南面称孤”。


nán miàn chēng bà
自立为君，称王天下。
汉书．卷四十．张良传：「德义已行，南面称伯。」
亦作「南面称孤」。

пословный:

南面 面称 称伯
nánmiàn
1) юг, южная сторона; на юге
2) ист. см. 南面官
3) * обращаться лицом к югу (обр. о государе); быть правителем, государем; повелитель; хозяин
miànchēng
лично сообщить (доложить); личный, устный (доклад)
_
做霸主。伯，通“霸”。


близкие:
南面称孤
南面称王