博望槎
_
宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集‧杜少陵六》引南朝梁宗檩《荆楚岁时记》:“张华《博物志》:汉武帝令张骞穷河源,乘槎经月而去,至一处,见城郭如官府,室内有一女织,又见一丈夫牵牛饮河,骞问云:‘此是何处?’答曰:‘可问严君平。’织女取榰机石与骞而还。”
宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集‧杜少陵六》引南朝梁宗檩《荆楚岁时记》:“张华《博物志》:汉武帝令张骞穷河源,乘槎经月而去,至一处,见城郭如官府,室内有一女织,又见一丈夫牵牛饮河,骞问云:‘此是何处?’答曰:‘可问严君平。’织女取榰机石与骞而还。”
пословный:
博望 | 槎 | ||
1) 古山名。即今安徽当涂西南东梁山,与和县南西梁山隔江相对如门,故又称天门山。历来为攻守要地。
2) 苑名。
3) 汉张骞的封号。
|
I chá сущ. счётн. слово
1) с.-х. посев, посадка
2) стерня, жнивьё, пни; остатки, хвосты (напр. в работе) 3) плот
II chá, chǎ гл.
рубить наискось; срубать, валить (деревья)
|