卜筮
bǔshì
1)* гадать на панцире черепахи и тысячелистнике
2) гадать; гадание
ссылки с:
卜簭bǔshì
古代用龟甲占卜叫卜,用蓍草占卜叫筮,合称卜筮。bǔ shì
卜,以龟甲推断吉凶。筮,以蓍草推断吉凶。卜筮泛指占卜。
聊斋志异.卷十一.王者:「至庙前,见一瞽者,形貌奇异,自榜云:『能知心事。』因求卜筮。」
bǔ shì
divinationbǔ shì
(占卜) divinationbǔshì
trad. divination1) 古时预测吉凶,用龟甲称卜,用蓍草称筮,合称卜筮。
2) 推测,估计。
3) 以占卦为业的人。
частотность: #49375
примеры:
是靠着蛾祭司接近先祖丝蛾,然后利用丝蛾的卜筮作为一种的管道。
Если рядом со жрецом есть мотыльки предков, он может воспользоваться пророческими предсказаниями мотыльков.
我们正是以这种自古遗传下来的合奏——藉由原始的丝蛾卜筮表现,当作解读卷轴的管道。
Мотыльки сплетают хор предков, придавая ему подобие примального авгура, он и становится инструментом для прочтения свитков.