卡纳佛尔氏托手夹板
_
Kanavel’s cock-up splint(用于手强硬)
пословный:
卡 | 纳 | 佛 | 尔 |
I 1) служит для записи слога [ka] в иностранных заимствованиях
2) сокр. калория
3) сокр. карточка
4) перехватить; перекрыть (напр., дорогу) 5) сжать; задушить (руками)
II [qiă]1) застрять
2) шпилька; заколка; зажим
3) застава; контрольный пункт
|
1) вносить; платить
2) тк. в соч. принимать
3) прошивать простёгивать
|
Будда; буддийский
II [fú]см. 仿佛
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
氏 | 托手夹板 | ||
I shì сущ.
1) род, фамилия
2) девичья фамилия, урождённая [госпожа]
3) вежл. господин
4) учёный, представитель учения (школы) 5) * вельможа; чиновник-специалист
6) царствующий дом; династия
II shì местоим
я (женщина о себе); мой
III собств.
1) shì Ши (фамилия)
2) zhī ист. чжи (назв. древних племён на западе)
|