厅长
tīngzhǎng
(в провинциальном правительстве) начальник управления, начальник (директор) учреждения, начальник комиссариата
начальник управления
tīng zhǎng
省政府组织中将政务分设几个厅来掌管，其首长称为「厅长」。
如：「教育厅长」、「民政厅长」。
tīng zhǎng
head of provincial PRC government departmenttīng zhǎng
head of a department under a provincial governmenttīngzhǎng
governmental department headчастотность: #8571
примеры:
副厅长；副主任
заместитель начальника бюро
内蒙古政协原副主席、公安厅长、自治区政府副主席赵黎平被开除中共党籍
Заместитель председателя НПКС, начальник департамента общественной безопасности, заместитель председателя правительства Автономного района Внутренняя Монголия Чжао Липин исключен из рядов коммунистической партии КНР
一辈子。我几乎是在亡者之厅长大的。如你所见，在我出生以前，我父亲和母亲是在这里的阿尔凯祭司。
Всю жизнь. Я практически вырос в Зале. Видишь ли, мои родители были служителями Аркея до меня.
一辈子。我几乎是在亡者之厅长大的。你想，在我出生以前，我父亲和母亲是在这里的阿尔凯祭司。
Всю жизнь. Я практически вырос в Зале. Видишь ли, мои родители были служителями Аркея до меня.
教育厅长对缺少合格的教师感到忧虑。
The school superintendent was worried about the lack of qualified teachers.