压力线, 压力管道

линия давления; напорный трубопровод

水力半径(管道截面面积除以浸湿表面的周长)

гидравлический радиус

达拉然的许多人无法承受规律生活的压力，他们把这些下水道当成某种……“安身处”。这份特殊合同的目标就是如此。

Эта канализация стала новым домом для многих, кто не смог справиться с тяготами жизни в Даларане. Вот, к примеру, возьмем этого типа, на которого у меня контракт.