一层厚厚的蜡被

a heavy bloom

被厚毡毛覆盖的

peronate

树枝都被厚雪压弯了。

The branches are weighed down by a heavy layer of snow.