原尺寸模型
_
модель в натуральную величину
примеры:
原尺寸模型
mock-up
实尺研究, 全尺寸(模型)研究
натурный исследование
全尺寸(模型)研究, 实物测试
исследование в натурных условиях
大(比例)尺寸模型风洞试验
трубное испытание крупномасштабной модели
大{比例}尺寸模型风洞试验
трубное испытание крупномасштабной модели
五分之一尺寸模型, 比例为1: 5的模型
модель в масштабе 1: 5
五分之一尺寸模型; 比例为1: 5的模型
модель в масштабе 1:
пословный:
| 原尺寸 | 模型 | ||
1) модель, образец; тип
2) форма (напр. литейная); матрица; макет
3) мед. фантом
|