原年

yuánnián

ист. табуированное обозначение девиза 洪武 (с 1368 г.) царствования Тай-цзу (первого императора дин. Мин, с 1368 г.)

明太祖克元，建立明王朝，洪武中，因避讳，“元”字多改为“原”。“元年”改称“原年”。