双星星线
_
polar stars
пословный:
| 双星 | 星星 | 线 | |
астр.
1) двойные звёзды
2) Шуансин (созвездия Пастуха и Ткачихи; обр. в знач.: супруги)
|
звёзды
xīngxīng
1) мелкие точки, крапинки; в крапинку; в мелкую горошинку
2) чуточку, капельку, немного
3) в отрицательных конструкциях ни капельки (не); ничуть, нисколько (не) 4) сверкать; белеть (о седых волосах)
|
1) нитка; нить (также перен.)
2) провод
3) линия
4) черта; граница; линия
5) луч
6) сч. сл.
线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды
7) трасса; линия; путь
|