双秒针	针夹	夹套	套压
_split-second(-hand)	zhēnjiāфиксатор иглы; иглодержатель	jiātàoтехн. несущая оболочка, рубашка	tàoyāмежколонное давление (т. е. давление в межтрубном пространстве между эксплуатационной колонной и колонной НКТ)

压片
yāpiànлистование, брикетирование; таблетирование