双钩式假手
_
double hook
пословный:
双钩 | 钩式 | 式假 | 假手 |
1) двойной крюк (крючок): а) способ удержания кисти тремя пальцами; б) название игры в шашки; в) бинтованные ножки женщины
2) жив. двойной контур (в пейзаже; метод наброски основы рисунка, которую затем закрашивают красками); обведённый, контурный (напр. о иероглифе) |
1) ручной протез
2) (с последующим 于) воспользоваться (чем-л. как средством); прибегнуть к посредничеству (кого-л.); при помощи, через посредство
|