反应, 反作用

противодействие, реакция

反射, 起反射作用, 反应

рефлектировать, рефлексировать

光敏(作用)反应

фотосенсибилизированная реакция

被动反应的作用

функция ответных действий (полиции)

氨解氧化作用; 氨氧化反应

окисление в аммиачной среде

反应正面(火焰的)反作用波面

фронт реакции

(也用作转)连锁反应链式反应

цепной реакция

(用作前, 四格)对…作出反应, 回答

В ответ на

相反，应用科学技术的成果在纯科学的发展中经常起到直接的促进作用。

Conversely, work in applied science and technology frequently acts as a direct stimulus to the development of pure science.

最近，一些特别的研究提出了关于直觉反应在道德推理中的作用的新问题。

Недавно несколько необычное исследование подняло новые вопросы о роли интуитивных реакций во внутренних суждениях.

耐药量连续或大量吞服药物后不发生任何副作用的能力；长时间服药后对药品反应的减弱

The capacity to absorb a drug continuously or in large doses without adverse effect; diminution in the response to a drug after prolonged use.

обратное действие; реактивное действие

制作反应炉冷却剂？

Приготовить жидкость для охлаждения реактора?

作用等于反作用

действие равно противодействию

反作用定律

закон противодействия

反作用运动

реактивное движение

弹性反作用, 弹性反作用力

упругое противодействие

反(内)力, 反向力反作用力

реактивное усилие

反作用(力)信号

сигнал противодействия

他们对这一挑衅未作反应。

They did not react to this provocation.

燃气(反作用)喷管

реактивное газовое сопло

反作用力推进的

reaction propelled

支点反作用, 反压力

реакция опоры, опорная реакция

食物辐照(杀菌)用反应堆

реактор для облучения пищевых продуктов

反作用(燃)气流, 喷射(燃)气流

реактивная газовая струя

形式反作用于内容

форма противоположно прореагирует на содержание

(燃)气流反作用功率

мощность от реакции газовой струи

在农业上应用反射器材料

the use of reflectant materials in agriculture

他试图对听众的反应作出估计。

He attempted to size up the reaction of the audience.

无反作用的伺服机构

reactionless servo-mechanism

克服反作用力的方法

меры борьбы с противодействием

反作用孔, 喷气孔(陀螺上的)

реактивное отверстие

московская группа изучения реактивного движения 莫斯科反作用运动研究小组

Мое ГИРД

上层建筑对经济基础的反作用

the reaction of the superstructure on the economic base