反应式

fǎnyìngshì

1) хим. формула реакции, химическое уравнение

2) реактивного типа, реактивный

формула реакции

уравнение реакции

уравнение реакции; формула реакции

fǎnyìngshì

[equation]用化学符号来定量表示一种化学反应的式子, 将反应物质置于记号→或=左端, 反应产物置于右端; 如反应是可逆的, 则上述记号用==或==; 所有记号均应读作"给出", 而不读作"等于"

fǎn yìng shì

equation of a chemical reaction

fǎn yìng shì

response equation; equation; reluctance

fǎnyìngshì

reaction formula

reactive mode; equation; formula

в русских словах:

реактивная лопатка [发]反应式叶片

ур-ние

反应式

уравнение

хим. - 反应式 fǎnyìngshì

химическое уравнение 化学反应式, 化学方程式

примеры:

链式核反应

цепная ядерная реакция

池式(反应)堆

бассейновый реактор; реактор бассейнового типа

罐式(反应)堆

реактор бакового типа реактор

回路式(反应)堆

реактор петлевого типа

原型(反应)堆, 模式(反应)堆

прототип реактора

压力管式(反应)堆

канальный реактор

自限(制)链式反应

самоограничивающаяся цепная реакция

自行进式(反应)堆

самодвижущийся реактор

离子(反应)方程式

уравнение реакции в ионной форме

大功率管式(反应)堆)

РБМК реактор большой мощности канальный

大功率管式(反应)堆

РБМК реактор большой мощности, канальный

巢式聚合酶链反应；巢式PRC

встроенная полимеразная цепная реакция

正在引发链式反应

Запускаем реакцию...

压力容器式(反应)堆

реактор корпусного типа

开式循环反应堆系统

{核子} open-cycle reactor system

反应装置(从属式自动装置)

рефлексное устройство зависимое автоматическое

(也用作转)连锁反应链式反应

цепной реакция

游泳池式试验性(反应)堆)

бассейновый исследовательский реактор

游泳池式试验性(反应)堆

бассейновый исследовательский реактор

非反应(非从属式自动)装置

безрефлексное устройство

自动清洗式双螺旋反应器

self-cleaning twin-screw reactor

固有安全模式动力(反应)堆)

модульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасности

固有安全模式动力(反应)堆

модульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасности

决定场反应器的使用方式

Выберите применение для реакторов поля

阿累尼乌斯反应速率方程式

уравнение Аррениуса

决定反应堆能量的使用方式

Решите, как использовать энергию реактора

二氧化碳气体冷却压管式(反应)堆

канальный ядерный реактор охлаждаемый углекислым газом

二氧化碳气体冷却压管式反应堆

канальный ядерный реактор охлаждаемый углекислым газом

感应圆盘式反比时限过载流继电器

induction disc type inverse-time overcurrent relay

太好了，终于能让反应炉正式运作了。

Просто здорово, что мы наконец запустили реактор.

盖式计数器一有反应就把那东西干掉。

Весь улов всегда проверяйте счетчиком Гейгера.

你必须保护好图腾，因为火焰对安抚仪式的反应通常不是那么友好。

Тебе придется защищать тотем, поскольку огню не слишком по нраву ритуал успокоения.

如果元素力是以生理的方式储存或堆积在你的体内，或许会和这种药剂产生元素反应。

Если в твоём теле хранится или накапливается сила элементов, зелье вызовет элементальную реакцию.

机器人程式设定是要保护别人。他们的子程式没有瑕疵，先观察，再评估，并依此做出反应。

Роботы запрограммированы защищать. У них четкие подпрограммы: вести наблюдение, анализировать обстановку и действовать исходя из сделанных выводов.

艾丁顿也没有带他的仪式道具。我敢肯定，在他有机会作出反应之前就被民兵从家里带走了。

У Аддингтона их тоже нет. Наверное, ополченцы увели его из дома так быстро, что он не успел их захватить.

пословный:

反应	应式
fǎnyìng 1) реагировать, отзываться, откликаться 2) отклик, отзыв, реакция, реагирование 3) хим. реакция	yìngshì 1) экзаменоваться, держать экзамен 2) писать стихи на данную императором тему (на заданный размер, данные рифмы)