发动机冷却空气排气管

патрубок отвода охлаждающего воздуха двигателя

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

发动机冷却空气排汽(短)管

патрубок вывода охлаждающего воздуха из двигателя

发动机冷却空气排汽{短}管

патрубок вывода охлаждающего воздуха из двигателя

稀混合气式净化排气发动机

lean-burn emission controlled engine

火箭发动机超声速排气流

сверхзвуковая струя выхлопных газов ракетного двигателя

排气(烟)云(由发动机排气形成的云状物)

облако выхлопных газов

排气{烟}云(由发动机排气形成的云状物)

облако выхлопных газов

可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал двигателя

发动机气道管镜检查

бороскопический осмотр газовоздушного тракта двигателя

可调进气道，可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал (двигателя)

可调进气道, 可调进气管(发动机的)

регулируемый входной канал двигателя

连接进气管(介于进气口与发动机之间)

соединительный воздухопровод между воздухозаборником и двигателем

连接进气道，连接进气管(介于进气道与发动机之间)

соединительный воздухопровод (между воздухозаборником и двигателем)

连接进气道, 连接进气管(介于进气口与发动机之间)

соединительный воздухопровод между воздухозаборником и двигателем

传爆管爆炸隔膜(液体燃料喷气发动机的)

разрывная мембрана птропатроном в ЖРД

水回收(飞艇上用冷凝法从发动机排气中将水收回以弥补耗油所造成的重量损失)

регенерация воды