发生现
_
occurrence
примеры:
犯罪现场;审判地点;发生现场;裁判管辖区域 | 1. место совершения действия; 2. место рассмотрения дела; территориальная подсудность |
пословный:
发生 | 现 | ||
1) возникать, появляться, происходить; возникновение, появление
2) производить, приводить к жизни
3) появиться, начать жить, родиться; развиться; прорасти (о семенах)
4) подняться, прийти в цветущее состояние
5) генезис
|
1) появляться; обнаруживаться
2) теперь; в настоящее время; современный
3) наличный; наличные
|