发隐
_
1) 揭开某种隐秘的事物。
2) 指一种阐发隐奥的文体。
1) 揭开某种隐秘的事物。
2) 指一种阐发隐奥的文体。
примеры:
来自遥远地方的天体精粹,蕴含着的力量隐隐散发着暖意。
Эссенция далёкой звезды. Содержащаяся в ней сила излучает уютное тепло.
在夜间会隐隐散发辉光的野花。与其他食材一同烹饪能提升鲜味。
Дикая трава, испускающая тусклый свет в ночи. Используется в качестве приправы к блюдам.
大抵是某种关于魔法的绘卷残篇。隐隐地散发着某种异样的、不详的温暖。
Свиток, скорее всего относящийся к какой-то магии. Источает необъяснимое тепло.
这种草叫做「小灯草」,在晚上会隐隐发光,虽然不是很亮,但会给人一种安全感呢。
Это трава-светяшка. Она светится в темноте. Свет не очень яркий, но он всё равно дарит тебе чувство безопасности.
进一步检查这个地区之后,你发现有蹼状的脚印沿着石碑湖岸一直向北延伸。在东边远处,你隐隐约约看见有一个鱼人的村落。
При осмотре местности были обнаружены запутанные следы, ведущие на восток вдоль берега Озера Каменных Столбов. В отдалении видно поселение мурлоков.
…… показаны не все, сузьте поиск