叔伯
shūbai
двоюродный, имеющий общего [пра]деда
叔伯姐姐 двоюродная старшая сестра
叔伯兄弟 двоюродный брат (младший)
двоюродные родственники по боковой линии
shū bɑi
同祖父的，有时也指同曾祖父的<弟兄姐妹>：他们是叔伯弟兄。shūbai
[relationship between cousins of the same grandfather or greatgrand-father] 同祖父的、 有时也指同曾祖父的[兄弟姐妹]
叔伯兄弟
shú bó
家族中同祖不同父的父执辈亲属。
如：「在祖父当家的时候，我们和叔伯共同生活。」
shū bai
(of cousins) descending from the same grandfather or great-grandfathershū bai
relationship between cousins of the same grandfather or great-grandfather:
叔伯兄弟 first or second cousins on the paternal side; cousins
shūbai
1) first or second cousins (on one's father's side)
2) paternal uncles
shū-bó
cousinship (on father's side)I
兄弟中长幼的称谓。
II
同祖父或同曾祖父的兄弟姊妹间的关系。如：叔伯姐妹；他们是叔伯弟兄。
частотность: #44089
в самых частых:
в русских словах:
двоюродный
堂[的] táng[de], 表[的] biǎo[de]; 叔伯[的] shūbai[de], 伯叔[的] bóshū[de], 姑舅 gūjiu
двоюродная тётка - 叔伯姑母; 伯母
примеры:
叔伯姐姐
двоюродная старшая сестра
叔伯兄弟
двоюродный брат (младший)
叔伯姑母
двоюродная тётка
夫(妻)系的叔伯辈姻亲
his (her) uncle by marriage