受精蛋
_
оплодотворённое яйцо (fertile egg)
примеры:
多数鸡蛋未受精。
Most chicken eggs are not fertile.
八眼畸鸟对他好像并不关心，只要他不靠近2步之内的范围。它甚至允许他吃附近的尸骸——而且还留下两只未受精的蛋。
Он не интересовал осьмиглазого тераторна, пока не пытался подойти ближе, чем на два шага. Тот даже позволил ему объесть мясо с ближайших туш — и два неоплодотворенных яйца.
пословный:
| 受精 | 蛋 | ||
биол. быть оплодотворённым; оплодотворение
|
1) яйцо; анат. яичко
2) родовая морфема бранных слов
3) шарик, шаровидный предмет
4) вм. 蜑
|