变化球
_
biàn huà qiú
1) 棒球指投手将球投出后，其速度、方向会改变的球。相对于直球而言。
如：「投手再投出一记变化球，将打者三振出局。」
2) 比喻无可预测、变化多端的举动。
如：「他行事总爱投变化球，令大家不知所措。」
biàn huà qiú
1) 棒球指投手将球投出后，其速度、方向会改变的球。相对于直球而言。
如：「投手再投出一记变化球，将打者三振出局。」
2) 比喻无可预测、变化多端的举动。
如：「他行事总爱投变化球，令大家不知所措。」
пословный:
| 变化 | 球 | ||
1) изменяться; превращаться; перемена, изменение; превращение, трансформация; изменяющийся, переменный
2) грам. словоизменение (спряжение, склонение); флективность
|
сущ.
1) шар; сфера; шаровой, сфероидальный, глобулярный
2) шарик, шаровидное тело; дискообразный (шарообразный) предмет; биол. луковица 3) надувной шар; мяч, мячик
4) игра в шар (мяч, в названиях различных игр, обычно типовая морфема; в отсутствие уточнения, как правило, означает футбол)
5) * нефритовый клейнод, скипетр из яшмы
6) * муз. нефритовое било, ударная пластинка из яшмы
|