口北
kǒuběi
Коубэй (территория к северу от Великой стены, охватывающая сев. часть пров. Хэбэй с центром г. Чжанцзякоу и Внутр. Монголию, КНР)
Kǒuběi
长城以北的地方，主要指张家口以北的河北省北部和内蒙古自治区中部。也叫口外。Kǒuběi
[outside the Great Wall] 长城以北的地方, 主要指张家口以北的河北省北部和内蒙古自治区中部。 也叫"口外"
koǔ beǐ
the area north of the Great WallKǒuběi
area north of Zhangjiakou泛指长城以北地区。也称口外。主要指张家口以北的河北省北部和内蒙古自治区中部。因长城关隘多称口，如古北口、喜峰口、张家口、杀虎口等，故名。参见“口外”。
примеры:
这是往古北口去的道
это — дорога в Губэйкоу
他讲一口北京话。
He speaks pure Pekingese.
到十字路口北边的石爪山脉去，然后向西进入焦炭谷，再往南进入凄凉之地，在那儿有一条路通往南边的幽灵岗哨。
Вам нужно будет отправиться в Когтистые горы – это к северу от Перекрестка, а потом свернуть на запад, в Обугленную долину. Пустоши находятся южнее долины. Следуйте по дороге на юг, и скоро увидите Заставу Скитающихся Духов.
沿着港口北边的道路一直走，群星之墓就在十字路口的西面。大法师茉德拉在那里等着你！
Покой Звезд находится к западу отсюда, за перекрестком с дорогой, ведущей к северу из гавани. Верховный маг Модера будет ждать тебя там.
沿着港口北边的道路一直走，阿格玛之锤就在十字路口的西面。大法师艾萨斯·夺日者在那里等着你！
Молот Агмара находится к западу отсюда, за перекрестком с дорогой, ведущей к северу из гавани. Там тебя будет ждать сам верховный маг Этас Похититель Солнца!
要前往农场，就沿着十字路口北边的黄金之路走。
Чтобы добраться до заставы Моршан, следуй по Золотому Пути на север от Перекрестка в Северных степях.
罗克·维普杉克就在十字路口北边的大道旁等你。做好护送商队的准备之后，就去找他吧。
Рокко Хлыстоног ждет тебя у дороги, которая выходит из Перекрестка в северном направлении. Сообщи ему, когда будешь <готов/готова> сопровождать караван.
要抵达莫尔杉农场，就必须沿着北贫瘠之地十字路口北面的黄金之路前进。
Чтобы добраться до заставы Моршан, следуйте по Золотому Пути на север от Перекрестка в Северных степях.