口舌生疮
kǒushé shēngchuāng
болячка во рту и на языке, язвы в полости рта
пословный:
| 口舌 | 生疮 | ||
1) рот и язык
2) слова, на словах
3) красноречие
4) передача из уст в уста; устная традиция; изустный
5) ссориться, препираться; ссора 6) пересуды, сплетни
7) уговоры
kǒushe, kǒushé
предмет спора, яблоко раздора; повод для ссоры
|