• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

古今绝色
_
形容容貌出众， 为古今所无。 红楼梦·第六十六回： “难得这个标致人， 果然是个古今绝色， 堪配你之为人。 ”


gǔ jīn jué sè
形容容貌出众，为古今所无。
红楼梦．第六十六回：「难得这个标致人，果然是个古今绝色，堪配你之为人。」

пословный:

古今 绝色
gǔjīn
старинный и нынешний; древность и современность; в древности и ныне; во все времена
juésè
несравненная краса; невиданной красоты (о женщине)