句法学
jùfǎxué
синтаксис (раздел лингвистики)
jùfǎxué
lg. syntaxпримеры:
语法学分为两部分: 词法学和句法学
Грамматика делится на два отдела: морфология и синтаксис
你不久就会学会何时该用这种句法结构。
You will soon learn when to use this kind of construction.
我学法语的时间还不长, 所以我只能凑合着说几句。
I haven’t been learning French for long, so I can only manage (ie speak) a few words.
我想要学会这个世界的语言。我要发觉世界沟通的符号,掌握其中的句法,藉此学会创造的原则。
Я хочу выучить язык мира, понять знаки, которые он нам посылает, и порядок их написания. Так я постигну принцип творения.
пословный:
句法 | 法学 | ||
1) синтаксис, синтаксический
2) композиция, правила литературного сочинения, стихосложение
|