叩阍
kòuhūn
бить челом государю; обращаться с прошением на Высочайшее имя (в приёмной государя)
kòuhūn
〈书〉官吏、百姓到朝廷诉冤：叩阍无门<无处申冤>。kòuhūn
[knock at official's gate to lodge complaint; go to the royal court to complain about one's wrong] 扣击宫门, 指官吏、 百姓到朝廷诉冤
kòu hūn
阍，皇宫门。叩阍指吏民趋宫门陈诉冤屈。
资治通鉴．卷二五八．唐纪七十四．昭宗大顺元年：「不然，方且轻骑叩阍．顿首丹陛，诉奸回于陛下之扆坐，纳制敕于先帝之庙庭。」
kòuhūn
wr. lodge a complaint with the imperial court吏民因冤屈等直接向朝廷申诉，谓之“叩阍”。