只付给收款人本人
zhǐ fùgěi shōukuǎnrén běnrén
"только на счет ремитента" (надпись на кроссированном чеке)
zhǐ fùgěi shōukuǎnrén běnrén
"только на счет ремитента" (надпись на кроссированном чеке)
пословный:
| 只 | 付给 | 收款人 | 人本 |
2) счетное слово штук |
1) выдать, вручить
2) выплатить
|
1) получатель
2) инкассатор
|
| 本人 | |||
1) человек, о котором идёт речь; тот самый человек
2) я; я сам; лично;
3) экон. основной участник; основная сторона; юридическое или физическое лицо, действующее за свой счет
|