• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

台驾
táijià
1) вежл. Ваш экипаж
2) перен. Вы


táijià
[your Honour; you] 敬辞, 尊称对方
敬候台驾光临
tái jià
对他人的敬称。
儒林外史．第十九回：「匡超人道：『正是。台驾那里来的？』」
亦作「尊驾」。
敬辞。尊称对方。
your presence
táijià
wr. Your Excellency; you (honorific usage)