"书的内封面上的题词是:"海伦娜赠维吉妮亚"。

Inside the front cover was an inscription: "To Virginia from Helena.

吉妮瓦……

Женева...

你好，吉妮瓦……

Эй, Женева...

你要回答我的问题吗？吉妮瓦是合成人吗？

Так ты на вопрос мне ответишь? Женева она ведь синт?

市长的秘书吉妮瓦。日常杂务都是我在处理的。

Женева. Секретарь мэра. Занимаюсь организационными вопросами.

吉妮瓦以前有方法可以开门。也许可以看看她的桌子？

Раньше Женева как-то открывала эту дверь. Может, поискать в ее столе?

如果随便一个路人都看的出吉妮瓦是机器人，那你应该也看得出来。

Если даже первый встречный может сходу признать в Женеве машину, то и тебе стоит задуматься.

如果什么都失败了，你可以试着侵入吉妮瓦的桌子，或是市长的保险柜。只是要确包没人看到你。

Если договориться не выйдет, попробуй вскрыть стол Женевы или сейф мэра. Только так, чтобы тебя никто не видел.

如果麦多那不给你钥匙，就试试他的秘书吉妮瓦。她是可以收买的人……

Если Макдонах не даст тебе ключ, попробуй подкатиться к Женеве, его секретарше. Она, говорят, и взятку может взять...

不过我觉得吉妮瓦太完美了。没有女人长她那个样子。全都……活灵活气的。

Только, я думаю, с Женевой они перестарались. Ни одна женщина не может выглядеть так хорошо. У нее же просто все... торчит!

你刚刚才说没人能看出差别，妈。他不知道吉妮瓦是不是合成人，你也不知道，别再谈了好吗？

Мам, ты сама только что сказала, что их невозможно отличить от людей. Он не знает, синт ли Женева, и ты не знаешь, так что, может, успокоишься уже?

你刚刚才说没人能看出差别，妈。她不知道吉妮瓦是不是合成人，你也不知道，别再谈了好吗？

Мам, ты сама только что сказала, что их невозможно отличить от людей. Она не знает, синт ли Женева, и ты не знаешь, так что, может, успокоишься уже?

病患：吉妮瓦

Пациент: Женева

给吉妮瓦：艾尔先生派的信差到的时候，请一定要尽快带进我办公室里。还有，这件事必须比一般市政加倍谨慎处理。

Для Женевы: пожалуйста, сразу же проводите курьеров от мистера Айо в мой кабинет. Кроме того, наша политика секретности в таких ситуациях должна быть еще строже.

给吉妮瓦：我收到消息，住在西侧看台的那个人已经离开了钻石城，而且不会再回去。请依照往常进行扣押程序，并且把他房子的钥匙留一份在保险柜。

Для Женевы: мне сообщили, что человек, проживающий в заброшенной части Западных Трибун, покинул Даймонд-сити и больше не вернется. Пожалуйста, выполните стандартные процедуры изъятия, а его ключи от дома положите в сейф.