我在市集上听到一个传言，说吉娜·泥爪喜欢南瓜花的香味。如果我在农场里种些南瓜，或许她会拜访得更勤快些。

На рынке поговаривают, что Джине Грязный Коготь нравится аромат цветков тыквы. Может быть, если на моей ферме будут расти тыквы, то она будет почаще сюда захаживать?

你见过那个集市老板娘吉娜·泥爪了吗？她拥有着一切——美貌、智慧和一个漂亮的大圆肚。你能代我给她送去一份礼物么？

Ты <видел/видела> на рынке Джину Грязный Коготь? Вот все при ней – красавица, умница, а животик какой милый! Ты не <мог/могла> бы передать ей мой подарок?

我想摘一些长在西边山丘顶上的兰花送给她，但是我爬不了那么高。你能摘一些送给吉娜吗？

Я хотел бы подарить ей орхидеи, которые растут на холмах к западу отсюда, но так высоко мне не забраться. Можешь собрать несколько цветков и отнести их Джине?

半山市集是由一个名叫吉娜·泥爪的女士在运营着，就在街对面的南边。

Джина Грязный Коготь работает на рынке Полугорья, который находится через дорогу, к югу отсюда.

我们已经拿到了吉娜的选票，现在只要和理事会剩下的四名成员交上朋友就能搞定了。

Я уже заручился поддержкой Джины, но нужно получить и остальные четыре голоса.

吉娜甚至不应该让我检视这一个。他显然是个没用的人。两位专业的战士在场中奋战，其中一人输了，输得很惨，并声称获胜者作弊。没有说明如何作弊，也没有支持此说法的证据。这看来很明显是一种不认输的反应。呜呼。通过。

Даже не понимаю, зачем Джина показала мне это дело. Оно явно безнадежное. Два профессиональных бойца выходят на ринг, один из них проигрывает, причем серьезно, и обвиняет победителя в жульничестве. Объяснить ничего не может, доказательств нет. По-моему, у него разыгрались хронические обидушки. Хнык-хнык. Я пас.