Собрания Народных Представителей Жогорку Кенеша (吉尔吉斯)人民代表大会(议会上院)

СНП ЖК

托克托古尔·萨特尔加诺夫(1864-1933, 苏联吉尔吉斯民间诗人, 作曲家)

Токтогул Сатылганов

吉尔吉斯裔(女性)

этническая кыргызка

(吉尔吉斯斯坦)奥什州

Ошская область

(吉尔吉斯斯坦)纳伦州

Нарынская область

吉尔吉斯国立医学院

государственная медицинская академия

拉东(-斯蒂尔吉斯)积分

интеграл Радона -Стилтьеса

(吉尔吉斯斯坦, 哈萨克斯坦)吉尔吉斯山

Киргизский хребет

(塔吉克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)突厥斯坦山

Туркестанский хребет

(吉尔吉斯斯坦)博阿姆峡谷

Боамское ущелье

查尔斯·J·白吉尔号驱逐舰

эсминец «Чарльз Дж. Баджер»

(吉尔吉斯斯坦)伊塞克湖州

Иссык-Кульская область

Законодательного собрания Жогорку Кенеша 立法会议(吉尔吉斯议会下院)

ЗС ЖК

吉尔尼斯人会敬爱我的……只要等斯瑟拉让他们改变心意。

Жители Гилнеаса меня полюбят... как только Штара их подчинит.

(哈萨克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)塔拉斯山

Таласский Алатау

(吉尔吉斯斯坦)伊塞克湖盆地

Иссык-Кульская котловина

(吉尔吉斯斯坦)伊塞克湖盆地. (吉尔吉斯语)

Исык-Кульская котловина

瑟吉尔斯，一直都很忙？

Трудишься, Сергий?

不过这不重要。赶紧解决他们为妙。我要让他们尝尝吉尔尼斯人民的厉害！

Впрочем, наверное, это не имеет значения. Лучше помоги нам справиться с ними. Покажем им, из какого теста сделаны настоящие гилнеаcцы!

Законодательного собрания Жогорку Кенеша Кыргызской Республики 吉尔吉斯共和国立法会议(议会下院)

ЗС ЖК КР

吉尔吉斯共和国国家档案资源法

О национальном архивном фонде Кыргызской Республики

(哈萨克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)外伊犁山脉

Заилийский Алатау

Институт химии Киргизского филиала Академии наук СССР 苏联科学院吉尔吉斯分院化学研究所

ИХ КФ АН СССР

加强吉尔吉斯斯坦外交部信托基金？

Целевой фонд в поддержку укрепления Министерства иностранных дел в Кыргызстане

瑟吉尔斯请我帮忙充满灵魂石。

Сергий попросил помочь ему пополнить запасы камней душ.

托格洛克·莫尔多(原名 Байымбет Абжырахманов 拜厄姆别特·阿布德拉赫曼诺夫, 1860-1942, 苏联吉尔吉斯民间诗人)

Тоголок Молдо

纳尔吉斯气旋灾后联合评估最后报告

Итоговый доклад по оценке циклона Наргис

胡锦涛会见吉尔吉斯斯坦总统奥通巴耶娃

Ху Цзиньтао встретился с президентом Кыргызстана Р. Отунбаевой

我按照瑟吉尔斯的要求递交了灵魂石。

Мне удалось достать для Сергия камни душ, которые были ему нужны.

我知道我们该和吉尔尼斯人交朋友，可当真吗？和狼人？光让我习惯德莱尼人就够受的了。

Ну да, считается, что мы с Гилнеасом дружим, но если по правде... Дружба с воргенами?! Как-нибудь без меня... Я и дренеев-то с трудом перевариваю...

开发署吉尔吉斯斯坦援助管理和援助协调信托基金

Целевой фонд ПРООН для управленческой и координационной деятельности по оказанию помощи в Кыргызстане

俄罗斯联邦、哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、塔吉克斯坦共和国、中华人民 共和国关于在边界军事领域建立信任的协定

Соглашение между Российской Федерацией, Республикой Казахстан, Киргизской Республикой, Республикой Таджикистан и Китайской Народной Республикой об укреплении доверия в военной области в районе границы

在我看来你最近和瑟吉尔斯时常待在一起啊。

Я вижу, ты проводишь много времени с Сергием?

吉尔吉斯共和国卫生部疾病预防和国家卫生和流行病监督司

Департамент профилактики заболеваний и государственного санитарно-эпидемиологического надзора Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, сокр. ДПЗиГСЭН МЗ КР

为瑟吉尔斯·图利亚努斯充满一块巨大灵魂石

Отнести Сергию Турриану наполненный великий камень душ

你最近和瑟吉尔斯时常待在一起啊，我觉得。

Я вижу, ты проводишь много времени с Сергием?

我按照瑟吉尔斯的要求，把灵魂石交给了他。

Мне удалось достать для Сергия камни душ, которые были ему нужны.

瑟吉尔斯知道我的需要。我希望他快点处理完毕。

Сергий знает, что мне нужно. Надеюсь, он быстро справится.

哈萨克斯坦共和国、吉尔吉斯共和国、乌兹别克斯坦共和国建立共同经济区条约

Договор о создании единного экономического пространства между Республикой Казахстан,Кыргызской Республикой и Республикой Узбекистан