паскаль-секунда 帕斯卡秒

Па с

帕斯卡1型

Паскаль-К1Р1Л1

亲爱的帕斯卡：

Мой дорогой Паскаль!

非帕斯卡几何(学)

непаскалева геометрия

那卡斯帕想吃什么菜？

А что заказал Каспар?

给荷尔德林和卡斯帕上菜

Поднесите еду Гёльдерлину и Каспару

迷你艾泽拉斯：帕斯卡1型

"Мини-Азерот": Паскаль-К1Р1Л1

帕斯卡1的私人自动机械

Патентованный гизмотрон Паскаля-К1Р1Л1я

俄罗斯寡头奥列格·德里帕斯卡

российский олигарх Олег Дерипаска

帕斯卡压力单位，相当于每平方米一牛顿

A unit of pressure equal to one newton per square meter.

拜访锈栓镇的帕斯卡K1N6型并制造一个。

Найди Паскаля-К0Р0Л6я в Ржавом Болте и изготовь это устройство.

见识一下吧，锈栓镇帕斯卡的传奇工作台——我的工作台！

Узри легендарную мастерскую Паскаля из Ржавого Болта... мою мастерскую!

你的手指在一条条街道上穿行，穿过圣吉斯林路和圣西斯帕路，越过圣布伦和马丁内斯北部……

Твой палец движется по улицам, через рю-де-Сен-Гислен и рю-де-Сен-Циспар, через Сен-Брюн в северный Мартинез...

你应该也同意帕斯卡K1N6型是你见过的最伟大的发明吧！

Согласись, что Паскаль-К0Р0Л6 – это величайшее изобретение из всех, что ты когда-либо <видел/видела>!

帕斯卡K1N6型可以制造任何东西……只要你有相应的图纸。

Этот робот может изготовить все что угодно... если у тебя есть чертеж.

但是看看你取回并上传到帕斯卡K1N6型数据库里的这些图纸。

Но только посмотри, сколько чертежей ты <отыскал и загрузил/отыскала и загрузила> в базу данных Паскаля-К0Р0Л6я.

你应该能够把图纸上传到锈栓镇的帕斯卡K1N6型的数据库。>

Вы можете загрузить чертеж в базу данных Паскаля-К0Р0Л6я в Ржавом Болте.>

你应该能够把图纸上传到锈栓镇的帕斯卡K1N6型的数据库里。>

Вы можете загрузить чертеж в базу данных Паскаля-К0Р0Л6я в Ржавом Болте.>

这样吧，你来给楼下两个外国客人那桌点单，就是荷尔德林和卡斯帕那桌。

Вот что, спустись и прими заказ у наших иноземных гостей, Гёльдерлина и Каспара.

这里已经诞生了无数伟大的发明，包括我最优秀的杰作——帕斯卡K1N6型！

Бессчетное количество изобретений увидело свет на этом самом месте, и в том числе мой главный шедевр, Паскаль-К0Р0Л6!

你可以去锈栓镇找帕斯卡K1N6型，将这份图纸上传到他的数据库中。>

Вы можете загрузить чертеж в базу данных Паскаля-К0Р0Л6я в Ржавом Болте.>

其实，在我干这份工作的前几个月，那时候我跟一个叫哈维尔的人在一起。他很棒。体贴。也很性感。他是个卡斯帕的钻机工。

Послушай, за несколько месяцев до того, как я устроилась на эту работу, у меня был парень, Хавьер. Он невероятный. Заботливый. Сексуальный. Он был бурильщиком в Каспере.

我已经把能量核心结构图交给了帕斯卡K1N6型，只要你把零件给他，他就可以为我们制造一个全新的500S-网源能量核心。

Чертежи сердечника уже у Паскаля-К0Р0Л6я. Он сварганит новый сердечник "500С-Мекроник", если ты принесешь ему необходимые материалы.