「她满怀悲痛，泪悼凡人殒命。」 ～迈勒提斯诗人普塞弥拉

«Она, согбенная горем, оплакивает окончательную гибель каждого смертного». — Псемилла, мелетидская поэтесса

「她伴火共舞，焰迹遍现云端。」 ～迈勒提斯诗人普塞弥拉

«Она, окутанная пламенем, пляшет, оставляя выгоревшую просеку среди облаков». — Псемилла, мелетидская поэтесса

「他遍身碧蔓，培育冥界新生。」 ～迈勒提斯诗人普塞弥拉

«Он, опутанный лозами, вскармливает жизнь среди смерти». — Псемилла, мелетидская поэтесса

「他生自波涛，守护岸边秘密。」 ～迈勒提斯诗人普塞弥拉

«Он, рожденный из волн, сторожит тайны побережья». — Псемилла, мелетидская поэтесса

「他挥洒晨光，滋养世间谷物。」 ～迈勒提斯诗人普塞弥拉

«Он, поцелованный зарей, растит золотое жито». — Псемилла, мелетидская поэтесса