• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

吊影
diàoyǐng
скорбная тень (как единственный компаньон; обр. об одиноком)


скорбная тень
diào yǐng
独居无伴，对影自怜。形容孤独之极。
文选．江淹．恨赋：「拔剑击柱，吊影惭魂。」
文选．谢脁．拜中军记室辞隋王笺：「轻舟反溯，吊影独留。白云在天，龙门不见。」
diàoyǐng
be extremely lonely
对影自怜。喻孤独寂寞。

похожие:
吊形吊影 孤形吊影 天轨悬吊影像增强器