吊鹤
diàoháo
поэт. визитёр с соболезнованием
diào hè
相传晋人陶侃的母亲去世,有二客来吊,随而化为双鹤飞去。典出南朝宋.刘义庆.世说新语.贤媛.刘孝标.注引陶侃别传。后用来指吊丧的人。
唐.骆宾王.乐大夫挽词五首之四:「宁知荒陇外,吊鹤自裴徊。」
《世说新语‧贤媛》“陶公少时作鱼梁吏”刘孝标注引《陶侃别传》:“及侃丁母忧,在墓下,忽有二客来吊,不哭而退,仪服鲜异,知非常人。遣随视之,但见双鹤冲天而去。”后常以“吊鹤”为颂扬死者之典。