同恶相恤
tóng wù xiāng xù
指对共同憎恶者，必相互援助以对付之。同同恶相助”。
пословный:
| 同恶 | 恶相 | 恤 | |
быть соучастником злодеяния, вместе творить зло; соучастник злодеяния, сообщник преступления
tóngwù
единодушно ненавидеть
|
1) смотреть со злобой (ненавистью); свирепый (преступный) вид
2) будд. злосчастный признак, дурное предвестие
|
тк. в соч.
1) помогать; оказывать помощь
2) выражать сочувствие, сочувствовать
|