同时进行电报电话制
_
simultaneous telegraphy and telephony
simultaneous telegraphy and telephony
пословный:
| 同时 | 时进 | 进行 | 电报 |
1) одновременно; в то же время; наряду с этим; вместе с тем; заодно
2) синхронный; изохронный
|
1) вести (что-либо), ведение; проводить (что-либо), проведение; производить (что-либо), произведение
2) идти; ход
3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
|
1) телеграф; телеграфный
2) телеграмма
|
| 电话 | 制 | ||
1) телефон (аппарат, номер); телефонный
2) разговор по телефону
|
1) изготовлять; производить; вырабатывать
2) тк. в соч. контролировать; ограничивать
3) тк. в соч. система; режим
|