同母所生子女
_
children of the same venter
tóng mǔ suǒ shēng zǐ nǚ
children of the same venter
tóngmǔ suǒ shēng zǐnǚ
children of the same mother
пословный:
| 同母 | 所 | 生子 | 子女 |
1) место
2) тк. в соч. бюро; учреждение; институт (исследовательский)
3) сч. сл. для домов, построек
4) служ. сл.
а) употребляется как средство субстантивации глагола б) употребляется в предложениях пассивного строя, обычно со служебным словом 被 [bèi ] или 为 [wéi ]
|
1) родить сына (сыновей)
2) сырые (свежие) семена
|
1) сыновья и дочери
2) мужчина и женщина
3) * родная дочь
|