同行各部门间冲突
_
conflict between segment of profession
пословный:
| 同行 | 各部 | 部门 | 门间 |
1) иметь одинаковую профессию, иметь ту же специальность
2) коллега, человек той же профессии (также 同行儿)
tóngxíng
1) идти (ехать) вместе (сообща)
2) спутник, попутчик
|
1) все министерства
2) отделы
3) воен. части; частный
|
1) отделение; филиал; деление; разделение; раздел; отдел
2) ветвь (родства)
3) отрасль
4) административный орган (министерство, департамент, управление, отдел)
|
1) щель в двери (воротах); зазор между створками двери (ворот)
2) между дверьми
|
| 冲突 | |||
1) столкновение, конфликт, стычка, коллизия
2) столкнуться, вступить в конфликт
3) внезапно ударить (напасть); неожиданное нападение
|