可惜他投靠了军团。我真不想干掉这样一位名匠，但我们别无选择。

Жаль, что он присягнул на верность Легиону. Мне ужасно не хочется убивать такого известного ремесленника, но он не оставил нам выбора.

杏仁磨浆制成的甜品。形态玲珑，色如凝脂，如同名匠打造的艺术臻品，令人只愿观赏，不忍下口。

Десерт из молотого миндаля. Он имеет изысканный внешний вид и текстуру, похожую на кусок белого нефрита, и может показаться произведением искусства... Настолько, что вы не сможете съесть его без сожаления.

看啊，这才是一件出自诺德名匠之手的杰作！让我教你一招我在当斥侯时学会的技巧吧。它能让敌人更难发现你。

Глянь-ка на него. Настоящая нордская работа! Я покажу тебе старый прием, который выучил в бытность разведчиком. Врагу будет труднее тебя обнаружить.

名匠之作，谢谢。

Прекрасная работа. Спасибо.

名家，名匠有特殊高超技艺的艺术家表演者

An artist or a performer of great and exemplary skill.